lunes, 19 de marzo de 2012

Canción romántica de todos los tiempos


Whitney Houston - I will always love you




Traducción:


SI TUVIERA QUE QUEDARME,
SOLAMENTE SERÍA UNA MOLESTIA.
POR LO TANTO, ME IRÉ,
PERO SÉ QUE
PENSARÉ EN TI A CADA PASO DEL CAMINO.

Y YO
SIEMPRE TE AMARÉ,
SIEMPRE TE AMARÉ.

TÚ, MI QUERIDO TÚ.
RECUERDOS BUENOS Y MALOS,
ESO ES TODO LO QUE ME LLEVO.
POR LO TANTO, ADIÓS.
POR FAVOR, NO LLORES,
AMBOS SABEMOS QUE YO NO SOY LO QUE TÚ
TÚ NECESITAS.

Y YO
SIEMPRE TE AMARÉ,
SIEMPRE TE AMARÉ.

ESPERO QUE LA VIDA TE TRATE BIEN.
Y ESPERO QUE TENGAS TODO LO QUE SOÑASTE.
Y TE DESEO ALEGRÍA Y FELICIDAD.
PERO POR ENCIMA DE TODO ESTO,
TE ESTOY DESEANDO AMOR.

Y YO SIEMPRE TE AMARÉ,
SIEMPRE TE AMARÉ,
A TI, QUERIDO, TE AMO.
SIEMPRE, SIEMPRE TE AMARÉ 



Comentario personal:

Considero personalmente a esta canción como el clásico romántico de todos los tiempos. 
Su letra demuestra en estado puro al amor, en donde se renuncia a la persona que se ama para no lastimarla y porque se considera lo mejor, aún así deseándole la felicidad en su vida. 
Además, debido a la popularidad que alcanzó con la película "El Guardaespaldas" de la mano de Whitney Houston, esta canción es un tema característico para cualquier escena romántica.



Bibliografía:
- Youtube
- www.letras4you.com




1 comentario:

  1. Porqué el romanticismo, para vos (y W. Houston) tiene que ver con la persona que renuncia...fijate en la letra, dame ejemplos, dame más datos sobre lo romántico. Acá espero.

    ResponderEliminar